Apresentação gratuita integra o 1º Festival de Circo de Embu das Artes e acontece no sábado, 25 de outubro, às 15h, no Parque Francisco Rizzo.
Embu das Artes será tomada pela energia vibrante de Inigualáveis Irmãs Cola com o espetáculo “Fuleragem”, que compõe a programação oficial do 1º Festival de Circo de Embu das Artes. A apresentação gratuita acontece no sábado, 25 de outubro, às 15h, no Parque Francisco Rizzo (Rua Alberto Giosa, 300 – Centro), com montagem a partir das 11h. Misturando malabarismo, palhaçaria e comicidade popular, “Fuleragem” traz à cena uma narrativa poética e bem-humorada sobre a vida de quem escolheu o circo como caminho.
Entre claves, bolas e facas, o espetáculo revela as alegrias, as frustrações e a persistente busca por reconhecimento em um mundo que nem sempre acolhe a arte. “No palco — ou melhor, na rua — dividimos com o público a nossa caminhada: dos sinais de trânsito às festas de aniversário, das redes sociais às praças das cidades, sempre reafirmando a potência da arte de rua e o lugar do circo como expressão viva e necessária”, afirma Thais Cola, malabarista, atiradora de facas e produtora da companhia.
Mais do que números técnicos, “Fuleragem” é um retrato sobre resistência e esperança. A obra mistura humor e crítica social, inspirada nas palavras que acompanham a dupla desde o início da trajetória: “Levanta essa cabeça, amanhã vai ser melhor”, ditas pelo pai, um dos maiores incentivadores da carreira artística da dupla. Para Tatiane Cola, malabarista, docente e responsável pela criação artística, o espetáculo representa “um reencontro com a essência do riso que sustenta e fortalece, além de reafirmar o circo como espaço de resistência, festa e encontro coletivo.”
A turnê teve início em Ribeirão Preto, passou por Iracemápolis e Mairiporã, e segue agora para Embu das Artes antes de alcançar outras cidades paulistas, reafirmando o compromisso da companhia com a democratização do acesso à arte e a valorização da cultura popular. Todas as apresentações contam com tradução em Libras e audiodescrição, garantindo a participação plena de pessoas com deficiência auditiva e visual. A proposta amplia o alcance do espetáculo e reafirma o compromisso da dupla com a inclusão cultural e o direito de todos à arte.
Produzido com recursos do ProAC – Programa de Ação Cultural do Estado de São Paulo, “Fuleragem” carrega o propósito de criar uma conexão direta e afetiva com o público. “Queremos que as pessoas se reconheçam na nossa história, que riam junto dos tropeços e celebrem com a gente cada conquista. O riso é a nossa forma de resistir e de continuar”, destaca Thais Cola.
Sobre a dupla
Dupla idêntica, Thais e Tatiane Cola se lançaram no universo de pesquisa do malabarismo desde 2007 e artistas de rua desde 2014. Suas apresentações são conhecidas pela energia explosiva e pela química em cena, já se apresentaram em mais de 30 festivais e convenções pelo Brasil, incluindo o Festival Internacional Sesc de Circo e o Circuito Sesc de Artes. Ao longo dessa década, construíram uma linguagem cômica que mescla técnica e crítica social, desafiando estereótipos e estruturas de desigualdade e valorizando a força da arte independente.
Serviço:
Espetáculo: Fuleragem – Inigualáveis Irmãs Cola
Data: 25 de outubro de 2025 (sábado)
Horário: 15h
Local: Parque Francisco Rizzo – Rua Alberto Giosa, 300 – Centro, Embu das Artes – SP
Entrada: gratuita
Montagem: a partir das 11h
Apresentação gratuita integra o 1º Festival de Circo de Embu das Artes e acontece no sábado, 25 de outubro, às 15h, no Parque Francisco Rizzo.
“Queremos que as pessoas se reconheçam na nossa história, que riam junto dos tropeços e celebrem com a gente cada conquista. O riso é a nossa forma de resistir e de continuar”, destaca Thais Cola.
Dupla idêntica, Thais e Tatiane Cola se lançaram no universo de pesquisa do malabarismo desde 2007 e artistas de rua desde 2014. Suas apresentações são conhecidas pela energia explosiva e pela química em cena, já se apresentaram em mais de 30 festivais e convenções pelo Brasil, incluindo o Festival Internacional Sesc de Circo e o Circuito Sesc de Artes.
